7 октября 2012 года в 20:00 в рамках Lviv Fashion Week состоялся показ бренда BOITSIK. В этом сезон Ирина Бойтик была единственным представителем Беларуси на Lviv Fashion Week. Я с нетерпением ждала показа, ведь всегда очень радуюсь когда кто-либо из белорусских дизайнеров покоряет новые высоты.
Далее 19 октября 2012 года в 16:00 состоится коллективный показ BOITSIK + Panaskin, Kucherenko + Killtoday, Historia Naturalis в рамках Mercedes-Benz Fashion Week в Москве.
Желаем дизайнерам удачи! А мы продолжаем следить за событиями :)

October 7, 2012 at 20:00 under the Lviv Fashion Week was hold BOITSIK bran's fashion show. This season  Irina Boitsik was only one representer of belarusian designers in Lviv Fashion Week. I was looking forward to the fashion show and as well was very happy when one of Belarusian designers took new heights.
In October 19, 2012 at 16:00 will be a collective fashion show of BOITSIK + Panaskin, Kucherenko + Killtoday, Historia Naturalis in the Mercedes-Benz Fashion Week in Moscow.
I wish good luck to the designers! Keep doing that thing so nice! :) Xxxo

 

В рамках проекта " Галерея стиля" состоялся показ бренда Sardina Baby при участии модельного агенства Dolce Vita. Показы детской одежды всегда очень веселые и искренние. Скажу вам честно : я была поражена не только новой коллекцией , но и профессиональностью юных моделей.
При создании коллекции дизайнеры вдохновлялись колоритами Шотландии. Традиционный тартан , натуральные шерстяные ткани и мягкие осенние краски - основные элементы новой коллекции. Sardina Baby - это идеальное решение для мам и пап, которые не только хотят чтобы их детки были самыми модными, но и для тех, кто обращает внимание на экологичность материалов. Особенностью одежды бренда является использование элементов, позволяющих регулировать размер.  Размерный ряд новой коллекции в диапазоне от 86 до 146 см (2 - 12 лет).


Under the project "Style gallery" was displayed of brand Sardina Baby with the participation of model agency Dolce Vita. Fashion shows of  baby clothes are always very cheerful and sincere. Frankly, I was impressed not only by the new collection but also with professional young models.
While creating a collection designers were inspired by the colors of Scotland. Traditional tartan, natural wool fabrics and soft autumn colors - the basic elements of the new collection. Sardina Baby - is  perfect solution for moms and dads who do not only want their kids to be the most fashionable, but also for those who pay attention to the ecological materials. Feature of the clothing brand is to use elements that regulate the size.  By the way sizes of a new collection in a range of 86 to 146 cm (2 - 12 years)

Backstage

Магазины в Минске :

дизайнерской одежды "Арка" г. Минск

Торговый центр "COOLMAN"

ул. Кульман 3, 1 этаж

Шоу-Рум CFM 

ул. Революционная, 7, 3-й этаж

Буквально на днях прошел кастинг моделей для участия в Belarus Fashion Week. Я с удовольствием заглянула на кастинг, пообщалась с организаторами и дизайнерами, не забыв отобрать самых интересных моделей .

Just a few days ago was held models casting for Belarus Fashion Week. I am pleased with visiting casting, talked to the organizers and designers. BTWdid not forget to select the most interesting models. So enjoy :)

Alesya Andreuk, 176, 83-60-90

Anastasiya Rudkovskaya

Vlada Voropaeva, 177 ,82-59-89

Olga Rodyanko.178, 88-62-91

Valeriya Tarasenko, 179, 82-60-90

Anastasiya Siyanina

Nataliya Ryabova

Veronica Rabchinskaya. 176, 82-60-90

В рамках проекта Minsk Fashion Days  прошел показ любимого мною дизайнера - Тани Аржановой.  Признаюсь честно : я была безумно заинтригована как новой коллекцией Аржановой, так и самым мероприятием. Проект Minsk Fashion Days был достаточно хорошо анонсирован и я ожидала здоровой конкуренции для Belarus Fashion Week, как это происходит в других столицах. К сожалению, или же к радости, этого не произошло.  Проект не только был не организованным, но и далек от моды в целом. Единственное что порадовало - коллекция дизайнера Татьяны Аржановой.

The project Minsk Fashion Days was held in Madison Royal Club and inluded fashion show of my favorite designer - Tanya Arzhanova. Frankly, I was incredibly intrigued with new collection Arzhanova and with the project. Minsk Fashion Days  was well announced and I expect a great competition with Belarus Fashion Week, as it happens  in other capitals. Unfortunately, or fortunately, it did not work that way. The project  not only was bad organized, but far from the fashion in general. The only thing that has pleased -  is a collection of designer Tatiana Arzhanova.

Дизайнер посвятила новую коллекцию вечной теме - любви… Главным образом была выбрана героиня сказки «Снежная королева» - Герда… Эта девочка на пути к своему счастью проходит все испытания, посланные судьбой… и побеждает злую Королеву!
От платья к платью, маленькая Герда превращается в юную девушку, уверенную романтичную Герду…
В новой весенне-летней коллекции - "GERDA" s /2013, дизайнер делает акцент на хлопковые платья-пальто и полу-пальто в комплекте с боди. Платья - пальто можно носить с брюками, юбкой в пол, но в целом оно самодостаточно, поэтому такой вариант, с легкостью, может существовать в гордом одиночестве с ремешком или без! Также в коллекции вы встретите жакеты, узкие брюки-карандаши, боди, шорты, милые летние платья, где сочетаются шелк, - с хлопком и льном. Дизайнер использует симметрию с асимметрией в платьях, втачной покрой рукава в пальто и жакетах, длину изделий до колена и в пол. Дизайнер обратилась к любимой цветовой гамме: бирюзовый, желтый, коралловый, белый, серый цвета. Выбор дизайнера пал на белорусский хлопок, лен, итальянский шелк.

A new collection of designer dedicated to eternal theme love...
And like main heroine was chosen Gerda, Gerda from fairytale of G.H Andersen “Snow Queen”
The little girl which is going on er way to happiness and passes all test of destiny and finally defeats the Evil Queen.
From dress to dress , little Gerda comes into beautiful young girl, confident and romantic Gerda.
In the new spring- summer collection “Gerda” designer makes accent on cotton dresses looks like coats and semi-coats in complects with bodysuits.
Dress-coats can be worn with trousers or with skirts which has leight to the floor. But in the whole it is self-contained stuffs.
Also in the collection you can find jackets, tight pants ,bodysuits, shorts, cute and playful summer dresses, which is combinated with silk ,cotton and linen .
Tatyana uses symmetry to asymmetry ,when she makes her creation. Difficult to cut sleeves in coats and jackets, leight of stuffs is till knees or floor.
Designer uses her favorite colors : turquoise,yellow,coral,white and gray.
The choise in fabrics felt on the Belarussian cotton and linen and also Italian silk.

Cap no name

Earrings no name

Sweater Zara

Coat no name

Belt Mango

Pants Zara

Brogues Zara